GHAZARIAN, Elisa
Staatliche W. Brjussow-Universität für Sprachen und Sozialwissenschaften Jerewan
elisaghazarian@hotmail.comProf.Dr. E L I Z A G H A Z A R Y A N
Privatadresse: A.Khatchatryan Str. 17, 45
012, Eriwan, Armenien
Tel: +374 010 26 14 00
Mob: +374 093 83 81 12
E-mail: elisaghazarian@hotmail.com
Berufsadresse: Lehrstuhl für Deutsch
Brusov-Universität
Tumanyan Str. 42, 002, Jerewan
Tel: +374 010 54 39 09 119
E-mail: german1@brusov.am
Staatsangehörigkeit: armenisch
Nationalität: Armenierin
Geburtsdatum: 19.06.1965, Jerewan, Armenien
Gegenwärtige Tätigkeiten: Lehstuhlleiterin für Deutsch, Jerewaner Staatliche Brusov- Universität für Sprachen und Sozialwissenschaften
Dozentin für allgemeine und germanistische Linguistik, Jerewaner Staatliche Brusov-Universität für Sprachen und Sozialwissenschaften Expertin für Curriculum, Standards und Programm der Fort- und Weiterbildung der Schullehrkräfte für Deutsch in Armenien, Nationales Institut für Bildung, Ministerium für Bildung und Wissenschaft
arbeitserfahrung:
2009-2012 Staatliche Linguistische Brusov-Universität Jerewan,
Dozentin für Linguistik und Deutsch
2006-2009 Staatliche Linguistische Brusov-Universität Jerewan, Lehrstuhlleiterin für Deutsch
2007-2010 Cronimet Mining GmBH, Südbeckenstr. 22, Karlsruhe, Projekt-Koordinatorin, freie Mitarbeiterin in Armenien
2005-2006 Staatliche Linguistische Brusov-Universität Jerewan,
Stellvertreterin des Lehrstuhlleiters für Linguistik und Kommunikationstheorie
2004-2005 Staatliche Linguistische Brusov-Universität Jerewan, Lehrstuhl für Linguistik und Kommunikationstheorie, Lektorin für allgemeine Linguistik
1996-2003 Staatliche Linguistische Brusov-Universität Jerewan, Lehrstuhl für Deutsch, Lektorin für praktisches Deutsch
1997-2006 Jerewaner Staatliches College für Geisteswissenschaften, Lehrstuhlleiterin für Deutsch
1993-1997 Jerewaner Staatliches College für Geisteswissenschaften, Leiterin der Abteilung für Praktikum
1993-1999 Niederländische Internationale Wohltätigkeitsorganisation
„DORCAS“ in Armenien, Koordinatorin
1990-1993 TU-Armenien, Lehrstuhl für Fremdsprachen, Lektorin für Deutsch
Berufliche Ausbildung:
04. 2004 Promotion. Thema: Semantik der Zeit im Deutschen und
Armenischen
2001-2004 Aspirantur an dem Lehrstuhl für Linguistik, Staatliche
Linguistische Brusov-Universität Jerewan
Studium
1985 -1990 Staatliche Pädagogische W. Brusov-Universität für Russisch
und Fremdsprachen, Abteilung für Deutsch und Englisch
Fort- und Weiterbildung /Auswahl/:
06.- 08. 2016 Martin Luther-Universität-Halle-Wittenberg, GIP-DAAD
06. - 09. 2015 Institut für Germanistik, Universität Essen-Duisburg, KAAD
10. 2015 DAAD- Alumini-Seminar “Kulturgeschichte des Ersten Weltkrieges”, Dr. Prof. Ulrich Sieg (Philipps-Universität Marburg), Jerewan
09. 2015 Deutschlehrertagung, Goethe – Institut, IDV-Armenien, DAAD-Armenien
04. 2015 Regionaltagung „Mehrsprachigkeit in Institutionellen
Kontexten – Deutsch als Tertiärsprache“, Jerewan
12. 2014 DAAD- Alumini-Seminar “Morphologie”, Jerewan
10. 2014 FREPA workshop, „A Framework of Reference for
Pluralistic Approaches to Languages and Cultures“, Jerewan
09. 2014 DAAD-Alumini-Seminar zur Interkulturellen
Kummunikation in der Hochschule, Jerewan
07. 2014 Klischees und Vorurteile, Kultur und Sprache, BMUK, Salzburg
12. 2013-01.2014 Forschungsaufenthalt, Universität-Rostock, DAAD
07.- 08. 2012 Martin Luther-Universität-Halle-Wittenberg, GIP-DAAD
06. 2013 DAAD Sur Place-Fachsprachenkurs “Linguistik”, Prof. Dr.
Christina Gansel (Ernst Moritz Arndt-Universität Greifswald)
und Prof. Dr. Stefan Rabanus, Jerewan
05. 2013 DAAL Kulturgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, Dr. Prof. Ulrich Sieg (Philipps-Universität Marburg), Jerewan
05. 2013 Goethe-Institut, DAAD, ÖAD „Deutschlehrertage in
Armenien“
04. 2013 DAAD-Seminar, Entwicklung translatorischer Kompetenz, Dr. Andrea Cnyrim (Johannes-Gutenberg Universität Mainz), Jerewan
06. 2011 DAAD-Seminar „Deutsch international und innovativ“, Jerewan
05. 2011 Fort- und Weiterbildungsinstitut, Seminar
„Bildungsmanagement“, Jerewan
06. 2010 BMUKK-Seminar „Kultur und Sprache“ Österreich, Jerewan
05. 2010 DAAD-Alumini-Seminar „Kognitive Typologie des
Deutschen“, Jerewan
05. 2010 Kompaktseminar „Die Schweiz- Multilingualität und
Multikulturalität“, Jerewan
05. 2010 DAAD-Aluminiseminar „Autobiographisches Schreiben im heutigen Deutschland“, Jerewan
2009-2010 Cambridge education und ABU consult-Seminarreihen “Testing Methodology” Weltbank Program- Bildungsqualität und –angemessenheit, Jerewan
03. 2008 Nationales Bildungsinstitut-Seminar „Bildungsreform und - qualität“, Jerewan
05. 2008 DAAD-Seminar „Thomas Mann: Dr. Faustus“, Jerewan
06. 2008 DAAD-Sommerfachkurs „Kommunikative Lehrmethoden“, Jerewan
2007-2008 Cambridge education und ABU consult- Seminarreihen “Testing and Assessment”, Weltbank Programm- Bildungsqualität und –Angemessenheit, Jerewan
04. 2007 Fachkurs- Akademie der Wissenschaften „Aktuelle Fragen der Sprachwissenschaft“, jerewan02. 2005 Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)-Projekt
„Fachsprache Deutsch für Wirtschaftswissenschaftler und interkulturelle Kompetenz an den Hochschulen in Deutschland und Armenien im Vergleich“, Jerewan
05. 2003 Landesstiftung Baden-Württemberg „Umgang mit modernen
Informations- und Kommunikationstechnologien“, Jerewan
01.-10. 2003 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung, InWEnt – Berufliche Aus- und Fortbildung
„Management für Fach- und Führungskräfte“, Freiburg
Muttersprache: Armenisch
Fremdsprachen:
Deutsch (Lesen, Schreiben, Sprechen – sehr gut)
Russisch (Lesen, Schreiben, Sprechen – sehr gut)
Englisch (Lesen, Schreiben, Sprechen – Grundkenntniss
EDV-Kenntnisse: Microsoft Office, Power-Point, Internet etc.
Zusätzliche Angaben: Mitglied des Vorstands DAAD-Aluminivereins Armenien Präsidentin des ADV (Arminischer Deutschlehrerverband) Mitglied des Deutschlehrerforums Armenien
Mitglied der DGfS (Deutsche Gesellschaft für
Sprachwissenschaft)
Mitglied der GfdS (Gesellschaft für deutschen Sprache)
Mitglied des fachwissenschaftlichen Ausschusses der germanischen Sprachen
Mitglied des wissenschaftlichen Rates der Universität
Mitglied der Fachkommission der Prüfung für "Deutsche
Sprachwissenschaft"